님은 언제 오시려나
(何日君再來)
好花不常開 好景不常在
아름다운 꽃도 항상 피어있지는 않고 멋진 풍경도 항상 머물러있는 건 아니에요
愁堆解笑眉 淚灑相思帶
근심이 쌓여 웃는 낯을 없애고 눈물은 그리운 마음에 뿌려져요
何日君再來
언제 님이 다시 오실까요
'拈華茶室' 카테고리의 다른 글
| 기다림은 아직도 멀기만 하다 (0) | 2011.09.07 |
|---|---|
| 낚싯대 드리우고 (0) | 2011.09.07 |
| 소동파의 煎茶韻을 빌려 - 차동파전다운(次東坡煎茶韻) (0) | 2011.09.05 |
| 싯다르타 (0) | 2011.09.05 |
| 따스한 차 한 잔으로 키우는 자신감 (0) | 2011.09.04 |