중국화가 모능비(慕凌飛)의 <추강수조(秋江垂釣)> (1989年作)
의간자취소(倚竿自吹嘯)
幽人無所營(유인무소영) 선생은 뾰족이 하는 일 없이
小艇盯垂釣(소정정수조) 거룻배 타고 낚시질하네
終日不得魚(종일부득어) 종일토록 한 마리도 낚지 못해
倚竿自吹嘯(의간자취소) 낚싯대 기울여놓고 피리를 부네
명대(明代) 화가 왕문(王問)의 <추강수조(秋江垂釣)>
'拈華茶室' 카테고리의 다른 글
| 당신이 사랑받고 싶으면 (0) | 2011.09.15 |
|---|---|
| 사군자 화제(四君子 畵題) - 대나무 (0) | 2011.09.14 |
| 삶이란 (0) | 2011.09.14 |
| 행복도 불행도 내 작품이다 (0) | 2011.09.12 |
| 대각국사 의천의 차시(茶詩) (0) | 2011.09.12 |