한 잔의 차는 한 조각 마음에서

 

 

茶偈(다게)

 

一椀茶出一片心       한 잔의 차는 한 조각 마음에서 우러남이여

一片心在一椀茶       한 조각 마음 역시 한 잔의 차 속에 담겨 있으니

 

當用一椀茶一嘗       한 잔의 차 올리오니 맛 보시옵소서

一嘗應生無量樂       한 잔 드시며 한량없는 즐거움 누리소서

 

함허 득통(涵虛 得通) 스님