春望詞 봄노래
바람에 꽃은 지고 세월은 저무는데
아름다운 기약 여전히 아득할 뿐
동심인 맺지도 못하고
괜스리 동심초만 매고 있어라
風花日將老 佳期猶渺渺
不結同心人 空結同心草
- 薛 濤 (설도) -
'拈華茶室' 카테고리의 다른 글
| 아름다운 노후(老後) (0) | 2012.04.01 |
|---|---|
| 返本還源(반본환원) - 물은 물대로 꽃은 저절로 (0) | 2012.04.01 |
| 가지고 있는 것을 먼저 생각합시다. (0) | 2012.03.26 |
| 칭찬 其 4 - 칭찬과 비방 (0) | 2012.03.25 |
| 아서라 말어라 (0) | 2012.03.25 |